пятница, 29 июня 2012 г.

Spud.

Spud. Малёк.
Такую угарную книгу я еще не читала!
Схватила наугад на распродаже -- зацепил мальчик на обложке (педофилка-мод  он).
Цитаты:
« 22.00. Джулиан заставил членов Безумной восьмерки выстроиться в шеренгу и отхлестал нас розовой мухобойкой, объясняя тем, что в нашей спальне царит полный бардак. После каждого удара он визжал от удовольствия и скакал по комнате, как белка. Берт громогласно хохотал и с обезумевшим видом хлопал в ладоши. Нам было совсем не больно, но мы делали вид, что корчимся в муках, — вдруг Джулиану пришло бы в голову выбрать оружие посерьезнее? Жиртрест так переигрывал, что Джулиан даже извинился, что ударил его так сильно. Рэмбо уверен, что это Джулиан ворует трусы».

«25 мая, четверг
Во время охоты на куропаток Бешеный Пес нашел дохлую кошку, которую, видимо, прикончили собака или шакал. После самостоятельных занятий он подвесил трупик над кроватью Верна, и мы стали ждать, пока тот вернется из туалета.
К сожалению, шутка сработала совсем не так, как нам хотелось бы. Увидев повешенного кота, Верн вконец обезумел, и с ним случилось нечто вроде эпилептического припадка. Вне всякого сомнения, он подумал, что Роджера убили. Берт ворвался в спальню, схватил Верна и попытался перевернуть его вверх ногами, чтобы тот не проглотил собственный язык, но в результате лишь шмякнул Верна головой об пол. С глухим звуком тот брякнулся о бетонный пол и потерял сознание. Вбежал Джулиан, увидел Верна и кота, завизжал и тоже упал в обморок».

« Джулиан вызвал нас с Гекконом в комнату старост и потребовал признания, гомики мы или нет. Мы заверили его, что это не так. С гримасой ужасного разочарования на лице он лишил нас чаепития с тостами и приказал проваливать. А перед уходом  попросил дать ему знать, если мы когда-нибудь передумаем. Мы вместе пошли в спальню, и Геккон рассказал, что его двоюродный брат на какое-то время переметнулся на голубую сторону, но с тех пор пришел в себя, женился и открыл секс-шоп в Кейптауне. Я ответил, что сейчас, пожалуй, не время делиться с ребятами этой историей (как и хвалиться знакомством с Элтоном Джоном)».

Это всё надо просто представить! :D
Меня давно ничто так не смешило. Здесь не английский (читай -- никакой) юмор, и не американский, со сплошной пошлятиной. Здесь чуть американского и доля... русского! Это от которого иногда и плакать хочется. До слёз -- не важно, потому что очень смешно, или смешно и грустно. 


Действие, однако, происходит в... ЮАР! Основные события происходят в 1990 году, про который мне много известно от бабушки,  вы же помните, что она живет в ЮАР?) Я бы так и не доперла, что место действия -- ЮАР, если бы не прочитала кусок из рецензии внутри на обложке. Так как выдержки из политики начинаются только к середине книги (апартеид, освобождение Манделы, новый президент)... И на всё это глядит 13 (потом -- 14-) летний мальчик, Джон Мильтон. У него сумасшедшие предки и такие же соседи по комнате в частной школе для мальчиков. Старосты корпуса вообще имеют странные наклонности и любовь к мальчикам-сопранистам, хе-хе. Но это не основная идея. Основная идея... Вот помните своих одноклассников-парней, придурков таких, да, в возрасте 13 лет? Читая эту книгу, становишься таким же пареньком, попутно удивляясь, как все схоже в абсолютно разных точках: Севере и Юге, холодной России и жаркой Африке. 

Ходить по ночам воровать на кухню? Пф, да пожалуйста! Расследовать загадочное повешение под куполом церкви? Вызов принят! Купаться зимой ночью в озере? Раз плюнуть! Выдержать год в школе с соседями, один из которых невыносимо туп, другого тошнит от любой неприятности, третий просто псих, выдирающий из головы волосы... И в таком духе  еще четыре человека, не считая старост, противников, и остальных корпусов огромной школы! А чего стоят учителя! Папаша -- ходячая харизма. Это он советует Мальку книги, которые тот читает несколько раз: 1. "Эту книгу может прочитать только сумасшедший, я ничего не понял". 2. Я смеюсь, это очень смешная книга!". 3. "Покатываюсь, соседи меня боятся. Наверное, я сошел  с ума".

Прочтите эту книгу, станьте парнем из частной школы со своими страхами и мечтами, ну и безбашенными деньками, конечно! :D

Комментариев нет:

Отправить комментарий